Vier tragedies: Ajax, Meisjes van Trachis, Elektra en Filoktetes

Als geen ander is Sofokles in staat om de kwetsbaarheid van het menselijke geluk te tonen. Hij schrijft in een stijl met veel allure en in prachtige, vloeiende verzen. Tot op de dag van vandaag hebben zijn toneelstukken niets aan zeggingskracht en spanning ingeboet.
Sofokles heeft meer dan honderdtwintig tragedies geschreven waarvan er een zevental bewaard is gebleven. Vier daarvan zijn nu vertaald door Hein L. van Dolen, 'de vindingrijkste vertaler van Nederland' zoals hij met recht door wijlen Hans Warren is genoemd. Hij heeft gestreefd naar een poëtische weergave, waarbij de maatsoort ' voorzover mogelijk ' is behouden, en naar een Nederlandse tekst die aan het taaleigen van de grote toneeldichter recht doet en ook voor opvoeringen geschikt is.
Uitgeverij SUN
Deze uitgave is verschenen onder het imprint SUN. Uitgeverij SUN maakt sinds 2002 deel uit van Uitgeverij Boom.
Bestel ook:
| 1 | ![]() | J.L.C. Schroeder van der Kolk en het ontstaan van de psychiatrie in Nederland |
| Joost Vijselaar Gebonden | € 34,90 | ||
| 2 | ![]() | 'Wij weten niets van hun lot' |
| Bart van der Boom E-book | € 14,90 | ||
| 3 | ![]() | Populisten in de polder |
| Gerrit Voerman Paperback | € 18,50 | ||
| 4 | ![]() | 'Wij weten niets van hun lot' |
| Bart van der Boom Paperback | € 29,90 | ||
| 5 | ![]() | Mei 1940 |
| Herman Amersfoort Paperback | € 34,50 | ||
| 6 | ![]() | De dienst |
| Frits Hoekstra Paperback | € 19,90 | ||
| 7 | ![]() | Callsign Nassau |
| Arthur ten Cate Gebonden | € 24,50 | ||
| 8 | ![]() | Mussert & Co |
| Tessel Pollmann Paperback | € 19,90 | ||
| 9 | ![]() | De paus en de wereld |
| Frans Willem Lantink Paperback | € 35,00 | ||
| 10 | ![]() | De Hoge Raad en de Tweede Wereldoorlog |
| Corjo Jansen Paperback | € 29,90 | ||











